Colección Mujeres de Pozuelos y El Pinar

Colección Tigres de Guerrero

Colección Aguas locales en el valle de Jovel, Chiapas

Colección Perdona ¿Hay alguien que hable español?

Referencias de imágenes

TÍTULO	FECHA	LUGAR	SOPORTE	DESCRIPCIÓN	COLECCIÓN	PROYECTO	MINIATURA
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Pablo Chávez, videodocumentalista, realizando un registro audiovisual de una mujer y de su casa.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Doña Pascuala y sus hijas mirando su imagen grabada a través de una cámara de video. Familia tsotsil.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Niña tsotsil mirando un libro sobre leyendas de Pozuelos. Su hermano aparece junto a ella.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Una joven y una niña tsotsiles haciendo un telar de cintura.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Una mujer tsotsil tejiendo en telar de cintura.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL	Una niña tsotsil viendo unas grabaciones en video.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL	La familia de “Don Chús” viendo las recientes grabaciones en video, de ellos mismos.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Una joven tsotsil tejiendo en telar de cintura, amarrado a un árbol.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Una mujer tostsil en la milpa.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL	Una anciana tsotsil sentada frente a su fogón tradicional, al interior de una casa.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Tres niños tsotsiles recostados en el campo.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Nitjom, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Pablo Chávez, videodocumentalista, grabando un manantial.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Ju an Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Una niña tsotsil y sus ovejas.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Una madre tsotsil y su hijo, frente a un fogón al interior de una casa.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL	Una niña tsotsil sonriendo.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural
Sin título	c/agosto 2005.	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL	Dos niñas tsotsiles bajando a un manantial, para recoger agua.	Mujeres de Pozuelos y El Pinar	Levantamiento de registros en video para el documental Mujeres de Pozuelos y El Pinar,existencias tsotsiles al borde de una decisión cultural

TÍTULO	FECHA	LUGAR	SOPORTE	DESCRIPCIÓN	COLECCIÓN	PROYECTO	MINIATURA
Sin título	Abril 2013	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Interior de una casa tsotsil. Se muestra un fogón sin humo, una estufa de gas y un horno de microondas en la cocina.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Abril 2013	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Interior de una casa tsotsil, con mazorcas colgando del techo, de diferentes colores.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Abril 2013	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Dos de los pobladores más ancianos del paraje Pozuelos.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Abril 2013	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El manantial de Pozuelos, en época de secas. Un kalvario (altar con las cruces azules o verdes) muestra que el lugar es sagrado.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Abril 2013	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Una mujer atravesando el área del manantial de Pozuelos.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Abril 2013	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El manantial de Pozuelos, en época de secas. Un kalvario (altar con las cruces azules o verdes) muestra que el lugar es sagrado.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Abril 2013	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Una cueva cercana al manantial de Pozuelos, en donde aparece un kalvario (altar con cruces azules o verdes).	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Abril 2013	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Vista en plano general de una cueva cercana al manantial de Pozuelos, en donde aparece un kalvario (altar con cruces azules o verdes).	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Abril 2013	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El arroyo Navajuelos, al interior de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Abril 2013	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El arroyo Navajuelos, al interior de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, con proliferación de plantas acuáticas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Agosto 2013	Milpoleta, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Manantial y kalvario a la entrada del paraje Milpoleta.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Agosto 2013	Milpoleta, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Lavadero comunitario y una señora preparando su ropa para lavar.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Agosto 2013	Milpoleta, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Una casa y un cuarto con sendos tinacos de plástico. Una forma de almacenar el agua entubada en el paraje.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Agosto 2013	Milpoleta, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Miembro del comité de agua del paraje, frente a una obra de drenaje que quedó inconclusa, realizada por la Comisión Nacional del Agua.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Agosto 2013	Milpoleta, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	El comité de agua del paraje Milpoleta, luego de un recorrido por obras inconclusas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Agosto 2013	Milpoleta, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Hoya de agua, sistema de almacenamiento de agua de lluvia.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Agosto 2013	Romerillo (Pistik), municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Panteón de Romerillo, centro ceremonial de varios parajes de San Juan Chamula.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Agosto 2013	Romerillo (Pistik), municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Escuela de Romerillo, con dos llaves comunitarias construidas por la Secretaría de Agricultura y Recursos hidráulicos y el Instituto Nacional Indigenista, a mediados del Siglo XX.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Agosto 2013	San Juan Chamula, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Anuncio de un refresco, a la entrada del poblado de San Juan Chamula, en tsotsil.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Agosto 2013	San Juan Chamula, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Iglesia y cementerio de San Sebastián, iglesia que nunca se terminó de construir y que data del Siglo XVI.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Julio 2013	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	La destrucción de cerros por la extracción de materiales para construcción en las inmediaciones de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Julio 2013	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Plano general de la destrucción de cerros por la extracción de materiales para construcción en las inmediaciones de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Junio 2013	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Humedal de montaña María Eugenia, sitio Ramsar, en la ciudad de San Crsitóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Vista de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas desde el volcán Huitepec.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	S an Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Letrero en la zona protegida del volcán Huitepec, durante algunos años (desde 2006) custodiada por el Ejército Zapatista de Liberación Nacional.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Algunas tuberías que forman una telaraña en las inmediaciones de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Obra hidráulica para abastecimiento de agua a la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, abandonada aproximadamente en la década de 1980.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Obra hidráulica para abastecimiento de agua a la ciudad de San Cristóbal de Las Casas, abandonada en la década de 1980.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Sistema de distribución de agua del paraje El Pinar.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Kalvario (altar con cruces azules) frente a un tanque de agua.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Tanque de almacenamiento de agua con un kalvario al frente.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	Municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Tendido de tubería entre parajes.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Túnel que lleva las aguas negras de la ciudad de San Crsitóbal de Las Casas hacia la cuenca vecina de San Lucas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Desembocadura del túnel que lleva las aguas negras de la ciudad de San Crsitóbal de Las Casas hacia la cuenca vecina de San Lucas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2014	El Duraznal, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Canal de riego con aguas negras en el paraje de El Duraznal. Este paraje se fundó por expulsados por motivos religiosos de San Juan Chamula.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	Municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Manifestación de protesta por acciones contra el ambiente, inseguridad y violencia a pueblos indígenas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	Municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Manifestación de protesta por acciones contra el ambiente, inseguridad y violencia a pueblos indígenas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	Municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Manifestación de protesta por acciones contra el ambiente, inseguridad y violencia a pueblos indígenas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	Municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Manifestación de protesta por acciones contra el ambiente, inseguridad y violencia a pueblos indígenas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	Municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Manifestación de protesta por acciones contra el ambiente, inseguridad y violencia a pueblos indígenas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	Municipio de Chiapa de Corzo, Chiapas, México	DIGITAL/NIKON D70.	Letrero a orilla de carretera, apoyando la no construcción de la carretera de San Cristóbal de Las Casas a Palenque.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	La Florecilla, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Iglesia del paraje La Florecilla, con un sistema de captación de agua de lluvia y su tanque de almacenamiento.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	La Florecilla, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Iglesia del paraje La Florecilla, con un sistema de captación de agua de lluvia y su tanque de almacenamiento.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	La Florecilla, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Lugar que ocupaba la laguna de La Florecilla. Una mujer tsotsil sentada.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	La Florecilla, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El lugar que ocupaba la laguna La Florecilla, ahora seca.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Marzo 2015	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Mesa de firmas en apoyo a la ley ciudadana del agua, apoyada por el movimiento Agua para todos. Frente al palacio municipal de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Visita al manantial que da agua al Barrio Cuxtitali, de San Cristóbal de Las Casas, con motivo de la fiesta del 3 de mayo. El manantial se encuentra en terrenos del paraje tsotsil El Pinar.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Habitante del Barrio Cuxtitali probando agua de la salida del manantial.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Habitantes de El Pinar acudiendo al festejo de la Santa Cruz (3 de mayo) al manantial que surte agua al Barrio Cuxtitali.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Cruces frente al manantial que surte agua al Barrio Cuxtitali.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Dos niñas en la celebración del 3 de mayo en el manantial que surte agua al Barrio Cuxtitali.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Un habitante del Barrio Cuxtitali sobre su manantial.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Mujeres tsotsiles presenciando la celebración del 3 de mayo en el manantial que surte agua al Barrio Cuxtitali.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Celebración mestiza de la Santa Cruz (3 de mayo) en al manantial que surte agua al Barrio Cuxtitali.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Celebración mestiza de la Santa Cruz (3 de mayo) en al manantial que surte agua al Barrio Cuxtitali.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Altar mestizo en honor a la Santa Cruz (3 de mayo) en al manantial que surte agua al Barrio Cuxtitali.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Crucero, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Solar de casa tsotsil.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas	El Crucero, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.
Sin título	Mayo 2015	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Granja ecológica Esquipulas, en San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Hombre trabajando en la granja ecológica Esquipulas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Hombre trabajando en la granja ecológica Esquipulas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	La Candelaria, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Vista general de la laguna Suyul o Ts’ajalsul.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemp oráneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	La Candelaria, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Entrada a la laguna Suyul o Ts’ajalsul.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	La Candelaria, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Kalvario en la laguna Suyul o Ts’ajalsul.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	La Candelaria, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Vista panorámica de la laguna Suyul o Ts’ajalsul.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	Las Ollas, municipio de San Juan Chamula, Chispas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Camino hacia los manantiales del paraje Las Ollas, acompañados con el Patronato del agua y un grupo de investigadores.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Vista panorámica del manantial de Pozuelos.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Otra vista del manantial de Pozuelos.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	Pozuelos, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El kalvario del manantial de Pozuelos. Junto a él, un investigador realizando una estancia en la Universidad Autónoma de Chapingo y un maestro en desarrollo rural, traductor de tsotsil.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	3 de mayo 2015	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Subcomandante Galeano y Luis Lozano Arredondo en la sesión vespertina del seminario “Pensamiento crítico frente a la hidra capitalista”.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	3 de mayo 2015	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Mesa de ponentes en la sesión vespertina del seminario “Pensamiento crítico frente a la hidra capitalista”.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	3 de mayo 2015	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Mesa de ponentes en la sesión vespertina del seminario “Pensamiento crítico frente a la hidra capitalista”.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	3 de mayo 2015	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Salida del contingente zapatista del seminario “Pensamiento crítico frente a la hidra capitalista”.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	3 de mayo 2015	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Salida del contingente zapatista del seminario “Pensamiento crítico frente a la hidra capitalista”. El subcomandante Moisés saludando.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	4 de mayo 2015	Volcán Tsontevits, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Vista de cruces en uno de los kalvarios (altares) dedicados San Juan, en lo alto del volcán Tsontevits	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	4 de mayo 2015	Montaña Tsontevits, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Kalvario (altar) dedicado a San Lorenzo, en la cima del volcán Tzontevits.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	4 de mayo 2015	Montaña Tsontevits, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Kalvario dedicado a San Juan, en lo alto del volcán Tsontevits.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	4 de mayo 2015	Montaña Tsontevits, municipio de San Juan Chamula, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Leña cortada a orilla de un camino de subida a la cima del volcán Tsontevits.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El Patronato del agua de El Pinar y dos investigadores de la Universidad Autónoma de Chapingo, verificando los niveles de agua de un tanque de almacenamiento.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Llaves y mangueras conectadas a un tanque de almacenamiento de agua.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Tanque de almacenamiento de agua con un kalvario al frente. A la derecha, un integrante del patronato del agua; a la izquierda Antonino García, investigador de la Universidad Autónoma de Chapingo.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Tanque de almacenamiento de agua con un kalvario enfrente. Un mimbro del patronato de agua lo observa.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El patronato del agua de El Pinar y dos investigadores de la Universidad Autónoma de Chapingo, verificando los niveles de agua de un tanque de almacenamiento.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Hoya de agua, sistema de almacenamiento de agua de lluvia. Esta tecnología fue mal ubicada y está en desuso. En el fondo se ve el agua sucia de los deslaves.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas

Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Hoya de agua, sistema de almacenamiento de agua de lluvia. Esta tecnología fue mal ubicada y está en desuso. En el fondo se ve el agua sucia de los deslaves. Al frente, el Mayordomo del agua.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Camino a uno de los manantiales de El Pinar, con el patronato del agua y el Martoma vo’ o Mayordomo del agua.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Kalvario (altar) frente al nacimiento de un manantial.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Kalvario (altar) frente al nacimiento de un manantial. El Martoma o Mayordomo frente a la cruz.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Kalvario (altar) frente al nacimiento de un manantial. El Martoma o Mayordomo frente a la cruz, rezando.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Limpieza de un manantial de El Pinar, por parte del Patronato de l agua.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El Martoma Vo’ o Mayordomo del agua, sosteniendo un incensario.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El Martoma Vo’ o Mayordomo del agua rezando y acompañando el camino del agua, llevando un incensario.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El Martoma Vo’ o Mayordomo del agua rezando y acompañando el camino del agua, llevando un incensario. De espaldas, un miembro del patronato del agua.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El Martoma Vo’ o Mayordomo del agua, de espaldas, sosteniendo un incensario.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	El Martoma Vo’ o Mayordomo del agua rezando y acompañando el camino del agua, llevando un incensario.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Mayo 2015	El Pinar, municipio de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	De regreso de uno de los manantiales de El Pinar, con el Patronato del agua, el Mayordomo del agua y un investigador de la Universidad Autónoma de Chapingo.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2016	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Comparsa disfrazado de muerte durante la feria del maíz, desfilando por las calles de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2016	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Comparsa disfrazado de muerte durante la feria del maíz, desfilando por las calles de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2016	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Comparsa disfrazado de muerte durante la feria del maíz, desfilando por las calles de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2016	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Comparsa disfrazado de muerte durante la feria d el maíz, desfilando por las calles de la ciudad de San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2016	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Mujeres zinacantecas caminando por las calles de San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2016	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Mujer rezando en el interior de la iglesia de Santo Domingo, en San Cristóbal de Las Casas.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas
Sin título	Septiembre 2016	San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, México.	DIGITAL/NIKON D70.	Santo sin cabeza y con una paloma, en un nicho de la iglesia de Santo Domingo.	AGUAS LOCALES EN EL VALLE DE DE JOVEL, CHIAPAS	Aguas locales y organización indígena en el México contemporáneo frente a la gobernanza del agua (2000-2012), un estudio en la microcuenca del Valle de Jovel, Chiapas

TÍTULO	FECHA	LUGAR	SOPORTE	DESCRIPCIÓN	COLECCIÓN	PROYECTO	MINIATURA
Muziki na ngoma (Música y tambores)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Músicos con tambores tradicionales africanos.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Mwanamuziki na mwanafunzi (músico y aprendiz)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Un músico y su ayudante, tocando los tambores.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Rangi ya densi ya densi (ritmo cromático de la danza)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Danzas africanas de mujeres.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Kucheza na kuruka (danza y salto)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Danzas africanas de hombres jóvenes.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Wimbo mzuri (canto bello)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Danzas africanas de mujeres jóvenes.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Mwalimu wa muziki (maestro músico)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Músico africano tocando sus tambores.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Kucheza ya mavuno (baile de las cosechas)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Danza africana de mujeres jóvenes.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Ngami (Ngami, diosa de la luna)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Mujer joven danzando.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Wavuvi kucheza (danza de los pescadores)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Dos jóvenes bailando con lanza y pescados.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Ngoma na sauti (tambores y voz)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Músico tocando el tambor y un cantante, al unísono.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Kucheza ya shujaa (Baile aguerrido o del héroe)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Dos jóvenes danzando en pos aguerrida. Uno de llos toca el tambor.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Mdundo na rangi (ritmo y color)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Dos jóvenes bailando una danza tradicional, con faldas de llamativos colores.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Soko la rangi (mercado colorido)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Un mercado de artesanías en la ciudad de Kampala.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Uso ambao unaficha (Rostro que esconde)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Dos máscaras al frente y textiles al fondo en un mercado de artesanías.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Siku ya safari (un día de paseo)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Una niña paseando en el mercado de artesanías.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Vitongoji vya Kampala (suburbios de Kampala)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Una vista de los suburbios de la ciudad de Kampala. En primer plano caminan dos hombres y detrás de ellos hay varias tiendas.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Kusafirisha maji (transportando agua)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Una mujer con su bibicleta y sus tambos amarillos para llevar agua se detiene y parece platicar con un soldado. Al fondo, varias tiendas en los suburbios de la ciudad de Kampala.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Kusubiri usafiri (esperando por el transporte)	Noviembre 2011	Municipio de Jinja, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Dos personas esperan que pase un transporte, en una localidad rural del municipio de Jinja. Una de ellas, la mujer, platica con un tendero.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Kubeba maji ni kazi ngumu (llevar agua es una tarea ardua)	Noviembre 2011	Municipio de Jinja, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Una mujer espera, al borde del camino, un transporte para llevar su tambo amarillo con agua.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Kila mtu husaidia kubeba maji (todos ayudan a llevar agua)	Noviembre 2011	Municipio de Jinja, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Un hombre con dos niños transporta agua en su bibicleta, por un camino rural de Jinja.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Chanzo cha Mto Kagera (el nacimiento del río Kagera o Río Nilo)	Noviembre 2011	Municipio de Jinja, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Una vista de donde nace el río Kagera o el río Nilo, en el Lago Victoria, municipio de Jinja.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Inasubiri… ( a la espera)	Noviembre 2011	Municipio de Jinja, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Un niño recargado en un árbol, frente al nacimiento del río Nilo.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Ndege wa baharini wakiwa katika pozi (aves marinas posando)	Noviembre 2011	Municipio de Jinja, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Dos aves a orillas del nacimiento del río Nilo.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Mabaki ya zamani ya majimaji (restos de un pasado hidráulico)	Noviembre 2011	Municipio de Jinja, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Restos de una presa, rota por las corrientes del río Nilo.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Mto wa hadithi wa Kagera (el legendario río Kagera-Río Nilo)	Noviembre 2011	Municipio de Jinja, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Una vista del río Nilo, en su nacimiento en el Lago Victoria.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Tumbili wa Vevet na chakula chake cha mchana (Mono Vevet y su almuerzo)	Noviembre 2011	Municipio de Jinja, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Un mono Vevet quitando la piel a un mango, para comérselo.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Chakula ni muhimu zaidi kuliko kupiga picha (la comida es más importante que la fotografía)	Noviembre 2011	Municipio de Jinja, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Un mono Vevet disfrutando de un mango.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Kutembelea wafia dini (de visita a los mártires)	Noviembre 2011	Namugongo, Distrito de Wakiso, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Una mujer ataviada con traje tradicional está sentada en el parque que rodea la Basílica de los Mártires de Uganda.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Kaburi na imani (una tumba y una fe)	Noviembre 2011	Namugongo, Distrito de Wakiso, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	La iglesia de los Mártires de Uganda.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Kumbukumbu ya moto na imani (memoria del fuego y de la fe)	Noviembre 2011	Namugongo, Distrito de Wakiso, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Una capilla dedicada a los Mártires de Uganda que fueron quemados vivos por orden del rey Mwanga II, en 1886.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Nenda ununuzi (de compras)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	Una vista de las calles de un suburbio de la ciudad de Kampala, con tiendas al fondo y personas caminando.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local
Uvumilivu kwenye magurudumu (la paciencia sobre ruedas)	Noviembre 2011	Ciudad de Kampala, Uganda, África	DIGITAL/SONY H-10	El centro de la ciudad de Kampala, con transportes colectivos en embotellamientos eternos.	Samahani, kuna mtu anayezungumza kihispania? (Perdona, ¿hay alguien que hable español?)	Taller latinoamericano / africano sobre pobreza, agua y desarrollo local